▶ こんにちは。先日、今年初めてのアイスフィッシングに行ってきました。毎年１回は行くのですが２月は寒くあまり釣れた経験がないため心配していました。しかし、今回は気温も６度と暖かかったので魚も活発に動いており、お陰様で５人で行って60匹ほど釣れました。またその場で内臓と鱗を取ってバナーで焼いて食べたのですがそれが絶品でした。３月中旬まで行ってますのでカナダにいる間に是非、行ってみてください。カップラーメンもお忘れなく！（満木）

▶ 今月号ではER救急救命室へ行って手術となった貴重な体験とアドバイスをシェアしていただきました。トロントは医師・看護師不足が進み昨年夏ごろからさらにERでの待ち時間も長くなっている状況。救急へ行くか迷う人のためのオンライン救急相談室もできましたが、現場の看護師さんの話では「それでも緊急以外で直接ERへ来てしまう人が後を絶たない。保育園で子どもの頭にシラミがいると言われ受付に来て号泣する親子がいたりする」そうです。我慢強いとほんとうに後回しにされかねません。（三藤）